Este website utiliza cookies propias y de terceros. Alguna de estas cookies sirven para realizar analíticas de visitas, otras para gestionar la publicidad y otras son necesarias para el correcto funcionamiento del sitio. Si continúa navegando o pulsa en aceptar, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies?
30 de marzo de 2017  |  Síguenos en Facebook Facebook | Siacute;guenos en Twitter Twitter | Siacute;guenos en Google+ Google+ |      |   Hemeroteca  |   Publicidad  |   SUSCRÍBETE
El Digital Castilla-La Mancha
PORTADA REGIÓN ACTUALIDAD ECONOMÍA OPINIÓN SOCIEDAD DEPORTES IMÁGENES SERVICIOS
ALBACETE CIUDAD REAL CUENCA GUADALAJARA TOLEDO
SUCESO Trasladan al Hospital de Ciudad Real a una mujer de 76 años tras un robo con violencia
Imprimir Enviar a un amigo Tamano de fuente  
 BLOG DE LECTURAS PEDRO A. LÓPEZ GAYARRE 

Trece artículos de Richard Ford. Literatura y vida

11/03/2017 . Comparte esta noticia en FacebookComparte esta noticia en TwitterAñadir a del.icio.usAñadir a YahooRSS
Richard Ford (1944, Jackson, Mississipi) sin duda es el escritor norteamericano más representativo de la línea narrativa que pasa por Sherwood Anderson, Hemingway, Steinbeck y llega a nuestros días con Raymond Carver, James Salter, Alice Munro, o él mismo. Sus novelas son la representación más genuina de la vida del norteamericano medio y el acercamiento más real a sus problemas existenciales. Para conocer y comprender la vida en los Estados Unidos de América en el último cuarto del siglo XX y las primeras décadas del XXI será imprescindible leer sus novelas. Frank  Bascombe, el protagonista del ciclo que arranca con El periodista deportivo es uno de esos paradigmas con que la ficción nos explica la vida real de una época.
 
Pero además de su labor como escritor de ficción, Richard Ford ejerció, o al menos lo intentó, como profesor de Literatura y nunca ha dejado de explicar en conferencias, artículos, prólogos, cuáles son sus maestros y quienes sus referencias literarias. En Flores en las grietas, lo que se presenta al lector, bajo el subtítulo de Autobiografía y literatura, son trece piezas escritas entre 1992 y 2007 en las que aparecen sus escritores favoritos, su poética literaria, sus hábitos de escritura y lectura, y por fin algunos apuntes autobiográficos que sus lectores reconocerán esparcidos por toda su obra.
 
Su primer referente, como cualquiera podría imaginar, es Anton Chéjov y los lectores españoles hace tiempo que conocen el texto que aquí aparece, pues no es sino  la introducción a la antología de veinte cuentos de Chéjov recopilados por él en 1998 bajo el título español  de “Cuentos imprescindibles” (Debolsillo, 2003, traducción de Ricardo San Vicente).
 
La segunda introducción recogida es la introducción a Revolutionary Road, la novela de Richard Yates, más conocida en España por la adaptación cinematográfica realizada por el guionista Justin Haythe, dirigida por Sam Mendes y protagonizada por Leonardo DiCaprio y Kate Winslet hace sólo unos años.
 
El tercer escritor comentado es Raymond Carver, “El buen Raymond”, el que fuera su amigo y confidente en sus últimos diez años de vida. Una amistad marcada por la influencia, la admiración mutua y el reconocimiento de sí mismo en los temas eternos que mueven a sus personajes. Más implacable Raymond, menos compasivo, más irónico, pero con la misma desesperanza de fondo sobre el quehacer que es la vida. Da gusto leer a Ford lo que escribe de su amigo y la profundidad que alcanza su lectura.
 
Y por fin, James Salter y la introducción a Años luz, la única novela que uno no ha leído todavía de otro escritor que, como Ford o Carver, saben de qué hablan cuando hablan de la vida.
 
Y luego, como decía, escritura y literatura que los títulos de estas piezas publicadas en el New Yorker, en el The Ecco Press, o en otras revistas literarias o pertenecientes a las universidades en donde aparecieron en forma de conferencias se recogen aquí para gozo de los lectores de Ford en España, que como se demostró con motivo de su Premio Princesa de Asturias, no son pocos. Su editorial, Anagrama, también lo agradece.
 
Cómo tantas veces esperaba comprar este libro en cuanto la editorial lo sacara en el formato de bolsillo, pero en la biblioteca pública se ha cruzado en mi camino.

_______________________________________________________
 
Richard Ford. Flores en las grietas. Autobiografía y literatura.Traducción de Marco Aurelio Galmarini. Editorial Anagrama, 2012. 224 páginas. 17,90 euros. Biblioteca Municipal José Hierro de Talavera de la Reina. 
Esta noticia aún no tiene comentarios publicados.

Puedes ser el primero en darnos tu opinión. ¿Te ha gustado? ¿Qué destacarías? ¿Qué opinión te merece si lo comparas con otros similares?

Recuerda que las sugerencias pueden ser importantes para otros lectores.
Más artículos

Días de 1989. José Luis García Martín

"La gran desmemoria", un gran relato de Pilar Urbano sobre la Transición

"El factor Churchill", del periodista y ex alcalde de Londres Boris Johnson

"Hitler, drogas y el III Reich", de Norman Ohler

Lennon: el cómic

La noche de las tríbadas. Per Olov Enquist

Akira Kurosawa. La mirada del Samurái

Dersú Uzalá. Vladímir K. Arséniev

Fat city. Una novela de culto

Seis ensayos sobre Wagner. Bryan Magee.



Mande su comentario
Tema: Trece artículos de Richard Ford. Literatura y vida
Nombre (obligatorio)
E-mail (obligatorio)
Título (obligatorio)
Comentario (máx. 1500 caracteres)
Por favor rellene el siguiente campo con las letras y números que aparecen en la imagen superior
Términos y condiciones
CLÁUSULA DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
Los comentarios del website eldigitalcastillalamancha.es tienen caracter divulgativo e informativo y pretenden poner a disposición de cualquier persona la posibilidad de dar su opinión sobre las noticias y los reportajes publicados. No obstante, es preciso puntualizar lo siguiente:
Todos los comentarios publicados pueden ser revisados por el equipo de redacción de eldigitalcastillalamancha.es y podrán ser modificados, entre otros, errores gramaticales y ortográficos. Todos los comentarios inapropiados, obscenos o insultantes serán eliminados.
eldigitalcastillalamancha.es declina toda responsabilidad respecto a los comentarios publicados.
  
Quiénes somos   /   Publicidad /   Contactar   /   Cartas al director   /   Suscripción al boletín   /   Ir a RSS RSS   /   Envíanos tu CV
Copyright © Digital Comunicación 2006, S.L.   ® El Digital Castilla la Mancha es una marca registrada.
Derechos reservados.   España.   E-mail: eldigital@eldigitalcastillalamancha.es
Oficina central:  C/ San Francisco, 21  -  45600 Talavera de la Reina  -  Toledo (España).  
Teléfono de contacto: Talavera 606713383 / Toledo 606018622
Política de información   /   Política de privacidad  /   Política de cookies  /   Aviso legal